* Support lernu!
lernu is able to operate thanks to your support.

Log in

Remember me

THE DICTIONARY VORTARO*

To open the dictionary, click on the button above. You can find explanations on how to use the dictionary under "Help pages".

>“La Vortaro”Pilger: “BER”Bick: “Esperanto-dansk”>

Help: * ?

THE INSTANT MESSENGER TUJMESAĜILO*

You can use this instant messenger to chat with other lernu! users. To start the messenger, click on one of the above buttons. You can find more information under "Help Pages".

Rules * *


Partners

Here is a list of people who are at your disposal if you need language help in your native language (or in another language that you understand). Next to each language tutor, you will find information on which courses that tutor works with, and in which languages.

If you are experienced with Esperanto and want to become a tutor, please read the explanations in the wiki, pass the language C-examination, and fill out the form below.

Open the form

Only show for these languages:


Jev (DE)
Languages: lt
Courses: Ana Pana

Average response time: 45.4 hours
vmel (RU)
Languages: ru
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 12.7 hours
saliko (DK)
Languages: eo, de, da
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 14.9 hours
Dalmose (DK)
Languages: da
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 23.1 hours
erinja (US)
Languages: en
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 8.2 hours
mh (GB)
Languages: sv
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 31.7 hours
Pinguin (NL)
Languages: eo, nl, fr, en, pt, es, de
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 16.2 hours
Cvi (IL)
Languages: he, hu, es, eo
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 85.2 hours
fantomo (FI)
Languages: fi
Courses: Ana Pana

Average response time: 4.9 hours
Ferhar (HU)
Languages: hu
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 97.1 hours
manlajo (TW)
Languages: zh-tw, zh-cn
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 7.4 hours
hirs (CZ)
Languages: cs
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 79.4 hours
ritarita (IT)
Languages: it
Courses: Ana Pana

Average response time: 6.9 hours
heliko (FR)
Languages: fr, eo
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 63 hours
mateno (GB)
Languages: sk
Courses: Ana Pana

Average response time: 54 hours
Valer (BE)
Languages: fr
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 17 hours
birdoplumo (JP)
Languages: ja
Courses: Ana Pana

Average response time: 17.3 hours
Jorgos (GR)
Languages: el
Courses: Ana Pana

Average response time: 36.3 hours
gamed (HU)
Languages: hu, eo, de, ru, bg
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 34.5 hours
janusz (PL)
Languages: pl
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 36.9 hours
Rao (BR)
Languages: pt
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 10.9 hours
cedro (CN)
Languages: zh-cn, eo
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 29.4 hours
Oski (NL)
Languages: eo, nl
Courses: Ana Pana

Average response time: 60.8 hours
sinjoro (PL)
Languages: pl, eo, ru
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 94 hours
joseguez (ES)
Languages: es, eo
Courses: Ana Pana

Average response time: 74.3 hours
CE4JLK (CL)
Languages: es, en
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 79.5 hours
BasCostBudde (NL)
Languages: nl, en
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 15.3 hours
dorneles (BR)
Languages: pt
Courses: Ana Pana

Average response time: 48.6 hours
jaldrich (US)
Languages: en
Courses: Ana Pana

Average response time: 23.9 hours
piyrwadgjl (PT)
Languages: pt, eo
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 54.1 hours
ilia (IR)
Languages: fa, ar
Courses: Ana Pana

Average response time: 46.8 hours
LMRB (PE)
Languages: es, it, en, fr, eo, pt, ro, zh-cn, de
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 77.8 hours
Terurĉjo (RU)
Languages: ru
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 22.9 hours
ca (SE)
Languages: sv
Courses: Ana Pana

Average response time: 10.9 hours
jm_milla (ES)
Languages: ca, oc
Courses: Ana Pana

Average response time: 77.6 hours
hoss (US)
Languages: en
Courses: Ana Pana
rtroisgr (FR)
Languages: eo, fr
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 61.3 hours
Junesun (DE)
Languages: eo, de, en, fr, it
Courses: Ana Pana

Average response time: 28.8 hours
farri (ES)
Languages: ca, oc, eu
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 36.1 hours
reza (DE)
Languages: fa, az, eo
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 42.5 hours
Pedro33 (NL)
Languages: nl
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 59.1 hours
limako (US)
Languages: en, eo
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 18.4 hours
timwestover (US)
Languages: en
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 42.1 hours
davidwelsh (NO)
Languages: no, en
Courses: Ana Pana

Average response time: 64.2 hours
Martinbr (DE)
Languages: de, en, eo
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 93.7 hours
super-griek (BE)
Languages: nl, eo, fr, it
Courses: Ana renkontas

Average response time: 18 hours
KienLi (RU)
Languages: ru, de, eo
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 11.3 hours
rubulo (FR)
Languages: fr
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 61.3 hours
garrbane (SI)
Languages: eo, lt
Courses: Ana Pana
Jarvis (US)
Languages: en, eo
Courses: Ana Pana

Average response time: 56.5 hours
russ (PL)
Languages: en, pl
Courses: Ana Pana

Average response time: 11.4 hours
bretella (IT)
Languages: it, eo
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 76.5 hours
Sebasities (CA)
Languages: fr
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 37 hours
Rohan (IN)
Languages: en
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 47.4 hours
Mikaelo (RU)
Languages: ru
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 34.3 hours
gram (ES)
Languages: es
Courses: Ana Pana

Average response time: 34.9 hours
Andreo Jankovskij (UA)
Languages: uk
Courses: Ana Pana

Average response time: 37.4 hours
so (SE)
Languages: sv, hr, sr
Courses: Ana Pana

Average response time: 51.2 hours
cantskog (FI)
Languages: sv, fi
Courses: Ana Pana

Average response time: 140.1 hours
Esperantst (MX)
Languages: de, es
Courses: Ana Pana

Average response time: 67.6 hours
Tom R (GB)
Languages: en
Courses: Ana Pana
Adelson Sobrinho (BR)
Languages: pt, eo, it
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 51.1 hours
Hamzeh (IR)
Languages: eo,  fa
Courses: Ana Pana

Average response time: 587.9 hours
gorkheim (MT)
Languages: tr
Courses: Ana Pana

Average response time: 30.5 hours
Spajky (CZ)
Languages: cs
Courses: Ana Pana

Average response time: 25.8 hours
ho (SE)
Languages: sv
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 35.5 hours
Rogir (NL)
Languages: nl, eo
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 11.3 hours
darkweasel (AT)
Languages: de, eo
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 3.7 hours
henma (US)
Languages: en, es
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 55.5 hours
Sbgodin (FR)
Languages: fr, eo, en
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 57.1 hours
iurigaspar (PT)
Languages: pt, en
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 113.6 hours
Telperiën (BR)
Languages: pt, en
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 146.4 hours
eszpi (HU)
Languages: hu
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 10.3 hours
GBB (PL)
Languages: eo, pl
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 28.5 hours
Mencheperre (PL)
Languages: pl, eo
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 20.5 hours
tipodesegnisto (US)
Languages: eo, en
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 202 hours
Rubencxjo (CO)
Languages: es
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 5.3 hours
Dea (RU)
Languages: ru, eo, en
Courses: Ana Pana

Average response time: 21.4 hours
tommjames (GB)
Languages: en, eo
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 3.9 hours
koninda (US)
Languages: en, eo
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 42.5 hours
Oŝo-Jabe (US)
Languages: en
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 138.3 hours
Marcos86 (ES)
Languages: es, ca
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 4 hours
johmue (DE)
Languages: de
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 10.6 hours
eleuftherios (ES)
Languages: ca
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 141.8 hours
mat956 (FR)
Languages: eo, fr
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 26.2 hours
Hispanio (ES)
Languages: en, eo, es
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 3.1 hours
Kirilo81 (DE)
Languages: de, eo, pl
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 9.5 hours
mafuluka (CD)
Languages: ln, kg
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 53 hours
vitorlranjos (BR)
Languages: pt
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 31.2 hours
pbella (HU)
Languages: hu, eo
Courses: Ana Pana

Average response time: 17.4 hours
aBarbara (PL)
Languages: pl
Courses: Ana Pana

Average response time: 224.1 hours
warcana (AT)
Languages: fr, en, es, pt, de
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 35.1 hours
ocha (US)
Languages: en, es, ja
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 23.7 hours
tom56 (FR)
Languages: fr
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 27.2 hours
TatuLe (SE)
Languages: en, fi, sv, eo
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 14.1 hours
mgasilva (BR)
Languages: pt, en
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 34.2 hours
luzziddu (IT)
Languages: it, fr
Courses: Ana Pana

Average response time: 51.3 hours
UZES (FR)
Languages: fr, eo
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 2.8 hours
fo_q (BR)
Languages: es, pt, eo
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 79.1 hours
Tolao (DE)
Languages: de, en, eo
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 8.6 hours
محمود (IR)
Languages: fa
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 64.1 hours
Dzsenszy (HU)
Languages: eo, hu
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 56.4 hours
Amorella (RU)
Languages: eo, ru
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 7 hours
Mahmir (IR)
Languages: fa
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 61.4 hours
bpeel (GB)
Languages: en
Courses: Ana Pana

Average response time: 22.9 hours
Jasminka (DE)
Languages: lt
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 21.7 hours
inpefess (RU)
Languages: ru, en, eo
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 5.1 hours
Superteksto (JP)
Languages: ja
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 32.5 hours
MarCin83 (DE)
Languages: de, eo, pl, es
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 12.1 hours
Dirk80 (DE)
Languages: eo, de
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 8.9 hours
galo80 (AR)
Languages: en, eo, es
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 19.1 hours
arudj (ES)
Languages: ca
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 9.9 hours
frelopes (BR)
Languages: eo, pt
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?
klapa (RU)
Languages: eo, ru
Courses: Ana renkontas

Average response time: 25.1 hours
ruth3209 (US)
Languages: en
Courses: Ana Pana

Average response time: 4.3 hours
KlaraE (NL)
Languages: eo, nl, fr, en, de
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 41 hours
GlorP (BE)
Languages: nl, eo, fr
Courses: Ana Pana

Average response time: 75.3 hours
palatinatano (DE)
Languages: de
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 106.8 hours
aristotelone
Languages: it
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 14.7 hours
dpmsf (BR)
Languages: pt
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 14.9 hours
agarrido18 (PH)
Languages: tl, en, eo
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 10.2 hours
Johan_Derks (RS)
Languages: nl, fr, en, de
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 12 hours
lingvulino (FI)
Languages: sv
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 69.7 hours
Dejvid (GB)
Languages: en
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?
Mallaboremulo (JP)
Languages: ja
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?

Average response time: 14.7 hours
pbrewer (US)
Languages: en, eo
Courses: Ana Pana

Average response time: 7.1 hours
leesperanto (AR)
Languages: es, pt
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 238.2 hours
balou67 (FR)
Languages: fr
Courses: Ana Pana, Ana renkontas

Average response time: 128.6 hours
Dominiczka (PL)
Languages: eo, pl
Courses: Ana Pana

Average response time: 21.6 hours
klaxon (FR)
Languages: en, eo, fr
Courses: Ana Pana, Ana renkontas, Kio okazas?
Kocxjo001 (RU)
Languages: ru
Courses: Ana Pana


Translators  Dictionary editors