Log in
THE DICTIONARY VORTARO
To open the dictionary, click on the button above. You can find explanations on how to use the dictionary under "Help pages".
“La Vortaro”Pilger: “BER”Bick: “Esperanto-dansk”
Help: * ? More....
THE INSTANT MESSENGER TUJMESAĜILO
You can use this instant messenger to chat with other lernu! users. To start the messenger, click on one of the above buttons. You can find more information under "Help Pages".
Language questions
Kiel elekti inter -INTA kaj -ITA?
Respondo de Bertilo Wennergren:
Vidinta estas persono, kiu ion mem vidis.
Vidita estas afero aŭ persono, kiun iu vidis.
Do se homo vidis monton, tiam la homo estas vidinta, kaj la monto estas vidita.
INT estas aktiva. IT estas pasiva. La homo mem aktive vidis. La monto nur pasive rolis.
Eble la klarigoj en PMEG povas helpi vin:
www.bertilow.com/pmeg/gramatiko/participoj/